κατατίθημιkatatíthēmi

Même racine

• κατάkatá · G2596(prépositionnellement) en bas (dans le lieu ou le temps), dans des relations variées (selon le cas (génitif, datif ou accusatif) auquel il est joint)
• τίθημιtíthēmi · G5087placer (dans l'application la plus large, littéralement et figurativement; proprement, dans une posture passive ou horizontale, et ainsi différent de G2476 (ἵστημι), qui proprement dénote une position droite et active, tandis que G2749 (κεῖμαι) est proprement réflexif et totalement prosterné)
• συγκατατίθεμαιsynkatatíthemai · G4784déposer (son vote ou opinion) en compagnie de, i.e. (figurativement) être d'accord avec
• παρακαταθήκηparakatathḗkē · G3872quelque chose déposé à côté, c'est-à-dire un dépôt (confiance sacrée)

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

• Actes 24:27 Deux ans s'écoulèrent ainsi, et Félix eut pour successeur Porcius Festus. Dans le désir de plaire aux Juifs, Félix laissa Paul en prison.
• Actes 25:9 Festus, désirant plaire aux Juifs, répondit à Paul: Veux-tu monter à Jérusalem, et y être jugé sur ces choses en ma présence?