Hébreu moderne

he

La Bible en hébreu moderne (MH) rassemble toute la Bible, Ancien et Nouveau Testament, en hébreu. L'Ancien Testament est le texte hébreu massorétique, le texte traditionnel des Écritures hébraïques, imprimé avec les points-voyelles. Le Nouveau Testament est une traduction en hébreu moderne publiée par la Société biblique d'Israël.

À qui elle s'adresse

Elle convient aux hébréophones d'Israël et du monde entier, ainsi qu'aux étudiants d'hébreu qui souhaitent lire les Évangiles et les lettres des apôtres dans la même langue que l'Ancien Testament. Lire les deux Testaments en hébreu permet de remarquer plus facilement comment le Nouveau Testament cite et fait écho aux Écritures hébraïques.

Droits

Le texte de l'Ancien Testament est dans le domaine public. Le Nouveau Testament est © Société biblique d'Israël, tous droits réservés.