Harmonie des Évangiles
Comparez les récits de la vie de Jésus dans les quatre Évangiles. Choisissez un événement pour lire le texte complet côte à côte.
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#1Préface et dédicace
Matthieu-
Marc-
Luc1:1-4
Jean-
#1Préface et dédicace
-
-
1:1-4
-
#2La divinité de la Parole
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean1:1-14
#2La divinité de la Parole
-
-
-
1:1-14
#3Annonce de la naissance de Jean-Baptiste
Matthieu-
Marc-
Luc1:5-25
Jean-
#3Annonce de la naissance de Jean-Baptiste
-
-
1:5-25
-
#4L'annonce à Marie
Matthieu-
Marc-
Luc1:26-38
Jean-
#4L'annonce à Marie
-
-
1:26-38
-
#5Marie rend visite à Élisabeth
Matthieu-
Marc-
Luc1:39-56
Jean-
#5Marie rend visite à Élisabeth
-
-
1:39-56
-
#6Naissance et enfance de Jean-Baptiste
Matthieu-
Marc-
Luc1:57-80
Jean-
#6Naissance et enfance de Jean-Baptiste
-
-
1:57-80
-
#7Les généalogies de Jésus
Matthieu1:1-17
Marc-
Luc3:23-38
Jean-
#7Les généalogies de Jésus
1:1-17
-
3:23-38
-
#8Naissance de Jésus et annonce à Joseph
Matthieu1:18-25
Marc-
Luc2:1-20
Jean-
#8Naissance de Jésus et annonce à Joseph
1:18-25
-
2:1-20
-
#9La visite des mages d'Orient
Matthieu2:1-12
Marc-
Luc-
Jean-
#9La visite des mages d'Orient
2:1-12
-
-
-
#10Fuite en Égypte et retour à Nazareth
Matthieu2:13-23
Marc-
Luc2:39
Jean-
#10Fuite en Égypte et retour à Nazareth
2:13-23
-
2:39
-
#11Jésus au temple à douze ans
Matthieu-
Marc-
Luc2:40-52
Jean-
#11Jésus au temple à douze ans
-
-
2:40-52
-
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#12Le ministère de Jean-Baptiste
Matthieu3:1-12
Marc1:1-8
Luc3:1-18
Jean1:15-31
#12Le ministère de Jean-Baptiste
3:1-12
1:1-8
3:1-18
1:15-31
#13Le baptême de Jésus
Matthieu3:13-17
Marc1:9-11
Luc3:21-23
Jean1:32-34
#13Le baptême de Jésus
3:13-17
1:9-11
3:21-23
1:32-34
#14La tentation dans le désert
Matthieu4:1-11
Marc1:12-13
Luc4:1-13
Jean-
#14La tentation dans le désert
4:1-11
1:12-13
4:1-13
-
#15Premiers disciples et noces de Cana
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean1:35-2:11
#15Premiers disciples et noces de Cana
-
-
-
1:35-2:11
#16La première purification du temple
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean2:13-25
#16La première purification du temple
-
-
-
2:13-25
#17Jésus et Nicodème
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean3:1-21
#17Jésus et Nicodème
-
-
-
3:1-21
#18La Samaritaine au puits
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean4:1-42
#18La Samaritaine au puits
-
-
-
4:1-42
#19Début de la prédication en Galilée
Matthieu4:12-17
Marc1:14-15
Luc4:14-15
Jean4:43-45
#19Début de la prédication en Galilée
4:12-17
1:14-15
4:14-15
4:43-45
#20Le rejet à Nazareth
Matthieu-
Marc-
Luc4:16-30
Jean-
#20Le rejet à Nazareth
-
-
4:16-30
-
#21L'appel des quatre pêcheurs
Matthieu4:18-22
Marc1:16-20
Luc5:1-11
Jean-
#21L'appel des quatre pêcheurs
4:18-22
1:16-20
5:1-11
-
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#22Guérison du fils de l'officier royal
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean4:46-54
#22Guérison du fils de l'officier royal
-
-
-
4:46-54
#23Guérison de la belle-mère de Pierre et autres
Matthieu8:14-17
Marc1:29-34
Luc4:38-41
Jean-
#23Guérison de la belle-mère de Pierre et autres
8:14-17
1:29-34
4:38-41
-
#24La guérison d'un lépreux
Matthieu8:1-4
Marc1:40-45
Luc5:12-16
Jean-
#24La guérison d'un lépreux
8:1-4
1:40-45
5:12-16
-
#25Le paralytique de Capernaüm
Matthieu9:1-8
Marc2:1-12
Luc5:17-26
Jean-
#25Le paralytique de Capernaüm
9:1-8
2:1-12
5:17-26
-
#26L'appel de Matthieu (Lévi)
Matthieu9:9-13
Marc2:13-17
Luc5:27-32
Jean-
#26L'appel de Matthieu (Lévi)
9:9-13
2:13-17
5:27-32
-
#27Le miracle à la piscine de Béthesda
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean5:1-47
#27Le miracle à la piscine de Béthesda
-
-
-
5:1-47
#28Maître du sabbat : épis et main sèche
Matthieu12:1-13
Marc2:23-3:5
Luc6:1-10
Jean-
#28Maître du sabbat : épis et main sèche
12:1-13
2:23-3:5
6:1-10
-
#29Le choix des douze apôtres
Matthieu10:2-4
Marc3:13-19
Luc6:12-16
Jean-
#29Le choix des douze apôtres
10:2-4
3:13-19
6:12-16
-
#30Le sermon sur la montagne et les béatitudes
Matthieu5:1-7:29
Marc-
Luc6:17-49
Jean-
#30Le sermon sur la montagne et les béatitudes
5:1-7:29
-
6:17-49
-
#31Le serviteur du centenier et le fils de veuve
Matthieu8:5-13
Marc-
Luc7:1-17
Jean-
#31Le serviteur du centenier et le fils de veuve
8:5-13
-
7:1-17
-
#32Les messagers de Jean-Baptiste
Matthieu11:1-19
Marc-
Luc7:18-35
Jean-
#32Les messagers de Jean-Baptiste
11:1-19
-
7:18-35
-
#33La pécheresse oint les pieds de Jésus
Matthieu-
Marc-
Luc7:36-50
Jean-
#33La pécheresse oint les pieds de Jésus
-
-
7:36-50
-
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#34Paraboles du semeur et de l'ivraie
Matthieu13:1-43
Marc4:1-20
Luc8:4-15
Jean-
#34Paraboles du semeur et de l'ivraie
13:1-43
4:1-20
8:4-15
-
#35La tempête apaisée
Matthieu8:23-27
Marc4:35-41
Luc8:22-25
Jean-
#35La tempête apaisée
8:23-27
4:35-41
8:22-25
-
#36Le Gadarénien et la fille de Jaïrus
Matthieu8:28-9:26
Marc5:1-43
Luc8:26-56
Jean-
#36Le Gadarénien et la fille de Jaïrus
8:28-9:26
5:1-43
8:26-56
-
#37La mort de Jean-Baptiste
Matthieu14:1-12
Marc6:14-29
Luc9:7-9
Jean-
#37La mort de Jean-Baptiste
14:1-12
6:14-29
9:7-9
-
#38La multiplication des pains (5 000)
Matthieu14:13-21
Marc6:30-44
Luc9:10-17
Jean6:1-15
#38La multiplication des pains (5 000)
14:13-21
6:30-44
9:10-17
6:1-15
#39Jésus marche sur les eaux
Matthieu14:22-33
Marc6:45-52
Luc-
Jean6:16-21
#39Jésus marche sur les eaux
14:22-33
6:45-52
-
6:16-21
#40Le discours sur le pain de vie
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean6:22-71
#40Le discours sur le pain de vie
-
-
-
6:22-71
#41La Cananéenne et la guérison d'un sourd
Matthieu15:21-31
Marc7:24-37
Luc-
Jean-
#41La Cananéenne et la guérison d'un sourd
15:21-31
7:24-37
-
-
#42La multiplication des pains (4 000)
Matthieu15:32-39
Marc8:1-10
Luc-
Jean-
#42La multiplication des pains (4 000)
15:32-39
8:1-10
-
-
#43La confession de Pierre et la transfiguration
Matthieu16:13-17:13
Marc8:27-9:13
Luc9:18-36
Jean-
#43La confession de Pierre et la transfiguration
16:13-17:13
8:27-9:13
9:18-36
-
#44La guérison du garçon démoniaque
Matthieu17:14-21
Marc9:14-29
Luc9:37-43
Jean-
#44La guérison du garçon démoniaque
17:14-21
9:14-29
9:37-43
-
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#45Qui est le plus grand ? L'exemple de l'enfant
Matthieu18:1-5
Marc9:33-37
Luc9:46-48
Jean-
#45Qui est le plus grand ? L'exemple de l'enfant
18:1-5
9:33-37
9:46-48
-
#46La fête des tabernacles
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean7:1-10:21
#46La fête des tabernacles
-
-
-
7:1-10:21
#47Le bon Samaritain
Matthieu-
Marc-
Luc10:25-37
Jean-
#47Le bon Samaritain
-
-
10:25-37
-
#48Marthe, Marie et le Notre Père
Matthieu6:9-13
Marc-
Luc10:38-11:13
Jean-
#48Marthe, Marie et le Notre Père
6:9-13
-
10:38-11:13
-
#49La brebis perdue et le fils prodigue
Matthieu18:12-14
Marc-
Luc15:1-32
Jean-
#49La brebis perdue et le fils prodigue
18:12-14
-
15:1-32
-
#50Le riche et Lazare
Matthieu-
Marc-
Luc16:19-31
Jean-
#50Le riche et Lazare
-
-
16:19-31
-
#51La résurrection de Lazare
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean11:1-54
#51La résurrection de Lazare
-
-
-
11:1-54
#52Les dix lépreux et la venue du royaume
Matthieu-
Marc-
Luc17:11-37
Jean-
#52Les dix lépreux et la venue du royaume
-
-
17:11-37
-
#53Le jeune riche et les ouvriers de la vigne
Matthieu19:16-20:16
Marc10:17-31
Luc18:18-30
Jean-
#53Le jeune riche et les ouvriers de la vigne
19:16-20:16
10:17-31
18:18-30
-
#54Zachée et la parabole des mines
Matthieu25:14-30
Marc-
Luc19:1-28
Jean-
#54Zachée et la parabole des mines
25:14-30
-
19:1-28
-
#55La guérison des aveugles à Jéricho
Matthieu20:29-34
Marc10:46-52
Luc18:35-43
Jean-
#55La guérison des aveugles à Jéricho
20:29-34
10:46-52
18:35-43
-
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#56L'entrée triomphale à Jérusalem
Matthieu21:1-11
Marc11:1-11
Luc19:29-44
Jean12:12-19
#56L'entrée triomphale à Jérusalem
21:1-11
11:1-11
19:29-44
12:12-19
#57La purification du temple et le figuier
Matthieu21:12-22
Marc11:12-26
Luc19:45-48
Jean-
#57La purification du temple et le figuier
21:12-22
11:12-26
19:45-48
-
#58Débats au temple : impôt et sadducéens
Matthieu21:23-22:46
Marc11:27-12:37
Luc20:1-44
Jean-
#58Débats au temple : impôt et sadducéens
21:23-22:46
11:27-12:37
20:1-44
-
#59Le discours contre les pharisiens
Matthieu23:1-39
Marc12:38-40
Luc20:45-47
Jean-
#59Le discours contre les pharisiens
23:1-39
12:38-40
20:45-47
-
#60Le discours sur la fin des temps
Matthieu24:1-25:46
Marc13:1-37
Luc21:5-36
Jean-
#60Le discours sur la fin des temps
24:1-25:46
13:1-37
21:5-36
-
#61La dernière Cène et le lavement des pieds
Matthieu26:17-30
Marc14:12-26
Luc22:7-30
Jean13:1-38
#61La dernière Cène et le lavement des pieds
26:17-30
14:12-26
22:7-30
13:1-38
#62Discours d'adieu et prière sacerdotale
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean14:1-17:26
#62Discours d'adieu et prière sacerdotale
-
-
-
14:1-17:26
#63L'agonie à Gethsémané et l'arrestation
Matthieu26:36-56
Marc14:32-52
Luc22:39-53
Jean18:1-12
#63L'agonie à Gethsémané et l'arrestation
26:36-56
14:32-52
22:39-53
18:1-12
#64Le procès devant le sanhédrin et Pilate
Matthieu26:57-27:26
Marc14:53-15:15
Luc22:54-23:25
Jean18:13-19:16
#64Le procès devant le sanhédrin et Pilate
26:57-27:26
14:53-15:15
22:54-23:25
18:13-19:16
#65La crucifixion et la mort de Jésus
Matthieu27:33-56
Marc15:22-41
Luc23:33-49
Jean19:17-37
#65La crucifixion et la mort de Jésus
27:33-56
15:22-41
23:33-49
19:17-37
#66La mise au tombeau
Matthieu27:57-66
Marc15:42-47
Luc23:50-56
Jean19:38-42
#66La mise au tombeau
27:57-66
15:42-47
23:50-56
19:38-42
Événement
Matthieu
Marc
Luc
Jean
#67La résurrection et le tombeau vide
Matthieu28:1-10
Marc16:1-8
Luc24:1-12
Jean20:1-13
#67La résurrection et le tombeau vide
28:1-10
16:1-8
24:1-12
20:1-13
#68Apparition à Marie de Magdala et aux femmes
Matthieu28:9-10
Marc16:9-11
Luc-
Jean20:14-18
#68Apparition à Marie de Magdala et aux femmes
28:9-10
16:9-11
-
20:14-18
#69Le chemin d'Emmaüs
Matthieu-
Marc16:12-13
Luc24:13-35
Jean-
#69Le chemin d'Emmaüs
-
16:12-13
24:13-35
-
#70Apparition aux disciples et à Thomas
Matthieu-
Marc16:14
Luc24:36-49
Jean20:19-31
#70Apparition aux disciples et à Thomas
-
16:14
24:36-49
20:19-31
#71Au lac de Galilée : Pierre rétabli
Matthieu-
Marc-
Luc-
Jean21:1-25
#71Au lac de Galilée : Pierre rétabli
-
-
-
21:1-25
#72La grande mission
Matthieu28:16-20
Marc16:15-18
Luc-
Jean-
#72La grande mission
28:16-20
16:15-18
-
-
#73L'ascension au ciel
Matthieu-
Marc16:19-20
Luc24:50-53
Jean-
#73L'ascension au ciel
-
16:19-20
24:50-53
-