συγκατατίθεμαιsynkatatíthemai
déposer ensemble.
Grec (Nouveau Testament) · G4784
Sens
Au moyen, déposer son vote avec, d'où, être d'accord avec, donner son assentiment à : avec le datif, Luc 23:51.
Même racine
- σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
- κατατίθημιkatatíthēmi · G2698placer vers le bas, c'est-à-dire déposer (littéralement ou figurément)
- συγκατάθεσιςsynkatáthesis · G4783un dépôt (de sentiment) en compagnie de, i.e. (figurativement) accord avec
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Luc 23:51 qui n'avait point participé à la décision et aux actes des autres; il était d'Arimathée, ville des Juifs, et il attendait le royaume de Dieu.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.