εὐχάριστοςeucháristos
bien favorisé, c'est-à-dire (par implication) reconnaissant
Grec (Nouveau Testament) · G2170
Sens
1. = εὔχαρις, séduisant, gracieux, agréable (Proverbes 11:16).
2. reconnaissant, plein de gratitude : Colossiens 3:15.
Même racine
- εὖeû · G2095(adverbialement) bien
- χαρίζομαιcharízomai · G5483accorder comme une faveur, c'est-à-dire gratuitement, avec bonté, pardon ou délivrance
- εὐχαριστέωeucharistéō · G2168être reconnaissant, c'est-à-dire (activement) exprimer de la gratitude (envers); spécialement, dire la grâce à un repas
- εὐχαριστίαeucharistía · G2169gratitude; activement, langage reconnaissant (à Dieu, comme un acte d'adoration)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Colossiens 3:15 Et que la paix de Christ, à laquelle vous avez été appelés pour former un seul corps, règne dans vos coeurs. Et soyez reconnaissants.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.