אִישׁʼîysh
homme, l'un...
Prononciation: eesh · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H376
Sens
l'autre, souvent distributif = chacun, tout (Genèse 2:23 ; Genèse 25:27 ; Genèse 29:32 ; Psaumes 141:4 ; Genèse 12:20)
Même racine
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsh · H582un homme en général (singulier ou collectivement)
- אִישׁʼîysh · H377être un homme, c'est-à-dire agir de manière virile
- אִישׁ־בֹּשֶׁתʼÎysh-Bôsheth · H378Isch-Boscheth, un fils du roi Saül
- אִישְׁהוֹדʼÎyshᵉhôwd · H379Ishod, un Israélite
- אִישׁוֹןʼîyshôwn · H380le petit homme de l'œil ; la pupille ou le globe ; d'où, le milieu (de la nuit)
- אִישׁ־חַיִלʼÎysh-Chayil · H381Ischchaïl (ou Isch-chaï), un Israélite
- אִישׁ־טוֹבʼÎysh-Ṭôwb · H382Isch-Tob, un lieu en Palestine
- אֶשְׁבַּעַלʼEshbaʻal · H792Eshbaal (ou Ishbosheth), un fils de Saül
Où il apparaît
Apparaît 1 663 fois dans la Bible.
- Genèse 2:23 Et l'homme dit: Voici cette fois celle qui est os de mes os et chair de ma chair! on l'appellera femme, parce qu'elle a été prise de l'homme.
- Genèse 2:24 C'est pourquoi l'homme quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et ils deviendront une seule chair.
- Genèse 3:6 La femme vit que l'arbre était bon à manger et agréable à la vue, et qu'il était précieux pour ouvrir l'intelligence; elle prit de son fruit, et en mangea; elle en donna aussi à son mari, qui était auprès d'elle, et il en mangea.
- Genèse 3:16 Il dit à la femme: J'augmenterai la souffrance de tes grossesses, tu enfanteras avec douleur, et tes désirs se porteront vers ton mari, mais il dominera sur toi.
- Genèse 4:1 Adam connut Eve, sa femme; elle conçut, et enfanta Caïn et elle dit: J'ai formé un homme avec l'aide de l'Eternel.
- Genèse 4:23 Lémec dit à ses femmes: Ada et Tsilla, écoutez ma voix! Femmes de Lémec, écoutez ma parole! J'ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure.
Voir tous les passages
- Genèse 98 versets
- Exode 72 versets
- Lévitique 75 versets
- Nombres 78 versets
- Deutéronome 65 versets
- Josué 33 versets
- Juges 124 versets
- Ruth 17 versets
- 1 Samuel 115 versets
- 2 Samuel 84 versets
- 1 Rois 60 versets
- 2 Rois 90 versets
- 1 Chroniques 20 versets
- 2 Chroniques 39 versets
- Esdras 4 versets
- Néhémie 23 versets
- Esther 16 versets
- Job 27 versets
- Psaumes 37 versets
- Proverbes 83 versets
- Ecclésiaste 6 versets
- Cantique des Cantiques 3 versets
- Ésaïe 43 versets
- Jérémie 100 versets
- Lamentations 1 versets
- Ézéchiel 56 versets
- Daniel 7 versets
- Osée 9 versets
- Joël 2 versets
- Amos 2 versets
- Abdias 1 versets
- Jonas 4 versets
- Michée 7 versets
- Sophonie 2 versets
- Aggée 3 versets
- Zacharie 20 versets
- Malachie 4 versets
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).