ἄτιμοςátimos

Même racine

• ΑA · G1la première lettre de l'alphabet; figurativement, seulement (par son usage comme numéral) le premier:
• τιμήtimḗ · G5092une valeur, c'est-à-dire de l'argent payé, ou (concrètement et collectivement) des objets de valeur; par analogie, estime (surtout du plus haut degré), ou la dignité elle-même
• ἀτιμόωatimóō · G821utilisé comme G818 (ἀτιμάζω), pour maltraiter
• ἀτιμάζωatimázō · G818rendre infâme, c'est-à-dire (par implication) mépriser ou maltraiter
• ἀτιμίαatimía · G819infamie, c'est-à-dire (subjectivement) indignité comparative, (objectivement) disgrâce

Où il apparaît

Apparaît 4 fois dans la Bible.

• Matthieu 13:57 Et il était pour eux une occasion de chute. Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie et dans sa maison.
• Marc 6:4 Mais Jésus leur dit: Un prophète n'est méprisé que dans sa patrie, parmi ses parents, et dans sa maison.
• 1 Corinthiens 4:10 Nous sommes fous à cause de Christ; mais vous, vous êtes sages en Christ; nous sommes faibles, mais vous êtes forts. Vous êtes honorés, et nous sommes méprisés!
• 1 Corinthiens 12:23 et ceux que nous estimons être les moins honorables du corps, nous les entourons d'un plus grand honneur. Ainsi nos membres les moins honnêtes reçoivent le plus d'honneur,