σύμφωνοςsýmphōnos

Sens

Même racine

• σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
• φωνήphōnḗ · G5456un ton (articulé, bestial ou artificiel); par implication, une adresse (pour tout but), parole ou langage
• συμφωνέωsymphōnéō · G4856être harmonieux, c'est-à-dire (figurativement) s'accorder (être convenable, concorder) ou stipuler (par contrat)
• συμφωνίαsymphōnía · G4858unisson de son ("symphonie"), c'est-à-dire un concert d'instruments (note harmonieuse)
• ἀσύμφωνοςasýmphōnos · G800inharmonieux (figurativement)

Où il apparaît

Apparaît 1 fois dans la Bible.

• 1 Corinthiens 7:5 Ne vous privez point l'un de l'autre, si ce n'est d'un commun accord pour un temps, afin de vaquer à la prière; puis retournez ensemble, de peur que Satan ne vous tente par votre incontinence.