ἀναίτιοςanaítios
sans faute, innocent : Matthieu 12:5, Matthieu 12:7.
Grec (Nouveau Testament) · G338
Même racine
- ΑA · G1la première lettre de l'alphabet; figurativement, seulement (par son usage comme numéral) le premier:
- αἴτιοςaítios · G159causatif, c'est-à-dire (concrètement) un causeur
- αἰτίαaitía · G156une cause (comme si demandée), c'est-à-dire (logique) raison (motif, matière), (légal) crime (allégué ou prouvé)
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Matthieu 12:5 Ou, n'avez-vous pas lu dans la loi que, les jours de sabbat, les sacrificateurs violent le sabbat dans le temple, sans se rendre coupables?
- Matthieu 12:7 Si vous saviez ce que signifie: Je prends plaisir à la miséricorde, et non aux sacrifices, vous n'auriez pas condamné des innocents.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.