ἐνέχωenéchō
tenir dans ou sur, i.e., piéger; par implication, garder rancune
Grec (Nouveau Testament) · G1758
Sens
1. tenir dedans ; au passif, être tenu, être pris : avec le datif de la chose ; au figuré, ζυγῷ δουλείας, Galates 5:1 ; θλίψρεσιν, 2 Thessaloniciens 1:4 (cf. ἀσεβείσιν, 3 Maccabées 6:10).
2. se dresser contre, presser vivement contre (comme Genèse 49:23 ; pour la construction, voir Swete, Mk., dans le passage cité) : Marc 6:19, Luc 11:53.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Marc 6:19 Hérodias était irritée contre Jean, et voulait le faire mourir. Mais elle ne le pouvait;
- Luc 11:53 Quand il fut sorti de là, les scribes et les pharisiens commencèrent à le presser violemment, et à le faire parler sur beaucoup de choses,
- Galates 5:1 C'est pour la liberté que Christ nous a affranchis. Demeurez donc fermes, et ne vous laissez pas mettre de nouveau sous le joug de la servitude.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.