ἐκδιηγέομαιekdiēgéomai
raconter en détail, relater, déclarer : Actes 13:41 (LXX) Actes 15:3.
Grec (Nouveau Testament) · G1555
Même racine
- ἐκek · G1537littéral ou figuratif; direct ou éloigné)
- διάdiá · G1223à travers (dans des applications très larges, locale, causale ou occasionnelle)
- ἡγέομαιhēgéomai · G2233conduire, c'est-à-dire commander (avec autorité officielle); figurativement, considérer, c'est-à-dire juger
- ἀνεκδιήγητοςanekdiḗgētos · G411non exposé en entier, i.e. indescriptible
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Actes 13:41 Voyez, contempteurs, Soyez étonnés et disparaissez; Car je vais faire en vos jours une oeuvre, Une oeuvre que vous ne croiriez pas si on vous la racontait.
- Actes 15:3 Après avoir été accompagnés par l'Eglise, ils poursuivirent leur route à travers la Phénicie et la Samarie, racontant la conversion des païens, et ils causèrent une grande joie à tous les frères.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.