תְּהוֹםtᵉhôwm

abîme, mer, gouffre

Prononciation: teh-home' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H8415

Sens

1. abîme, des eaux souterraines (Genèse 49:25; Deutéronome 33:13; Genèse 7:11)

2. mer (profonde) (Ézéchiel 26:19; Habacuc 3:10; Job 38:30)

3. océan primitif, abîme (Genèse 1:2; Proverbes 8:27; Psaumes 104:6)

4. profondeur, abîme (Ézéchiel 31:4; Ézéchiel 31:15; Deutéronome 8:7)

5. gouffre (Psaumes 71:20)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 36 fois dans la Bible.

  • Genèse 1:2 La terre était informe et vide: il y avait des ténèbres à la surface de l'abîme, et l'esprit de Dieu se mouvait au-dessus des eaux.
  • Genèse 7:11 L'an six cent de la vie de Noé, le second mois, le dix-septième jour du mois, en ce jour-là toutes les sources du grand abîme jaillirent, et les écluses des cieux s'ouvrirent.
  • Genèse 8:2 Les sources de l'abîme et les écluses des cieux furent fermées, et la pluie ne tomba plus du ciel.
  • Genèse 49:25 C'est l'oeuvre du Dieu de ton père, qui t'aidera; C'est l'oeuvre du Tout-Puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.
  • Exode 15:5 Les flots les ont couverts: Ils sont descendus au fond des eaux, comme une pierre.
  • Exode 15:8 Au souffle de tes narines, les eaux se sont amoncelées, Les courants se sont dressés comme une muraille, Les flots se sont durcis au milieu de la mer.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).