שְׂחוֹקsᵉchôwq
rire, dérision, jeu
Prononciation: sekh-oke' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7814
Sens
1. rire, (joyeux) (Job 8:21; Psaumes 126:2; Ecclésiaste 2:2)
2. dérision, (objet de) (Jérémie 20:7; Jérémie 48:26; Jérémie 48:27)
3. jeu (Proverbes 10:23)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 15 fois dans la Bible.
- Job 8:21 Il remplira ta bouche de cris de joie, Et tes lèvres de chants d'allégresse.
- Job 12:4 Je suis pour mes amis un objet de raillerie, Quand j'implore le secours de Dieu; Le juste, l'innocent, un objet de raillerie!
- Psaumes 126:2 Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Eternel a fait pour eux de grandes choses!
- Proverbes 10:23 Commettre le crime paraît un jeu à l'insensé, Mais la sagesse appartient à l'homme intelligent.
- Proverbes 14:13 Au milieu même du rire le coeur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse.
- Ecclésiaste 2:2 J'ai dit du rire: Insensé! et de la joie: A quoi sert-elle?
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).