Midvash

קִירqîyr

mur, spécialement en tant que surface plane

Prononciation: keer · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H7023

Sens

1. habituellement d'une maison ou d'une chambre

a. surface intérieure (Amos 5:19; 1 Samuel 18:11; 1 Rois 6:15)

b. surface extérieure (2 Rois 9:33; Ézéchiel 33:30; Ésaïe 59:10)

c. à la fois intérieure et extérieure (Ézéchiel 41:17; Ézéchiel 41:20; Ézéchiel 41:25)

d. indéterminé (Ézéchiel 12:5; Ézéchiel 12:7; Ézéchiel 12:12)

e. comme enceinte, épaisseur précisée (Ézéchiel 41:5; Ézéchiel 41:9; Ézéchiel 41:12)

2. mur (Ézéchiel 8:7; Ézéchiel 8:8; Nombres 22:25)

3. plus généralement (1 Rois 5:13; 1 Samuel 25:22; 1 Samuel 25:34)

4. du côté plat de l'autel (Ézéchiel 41:22; Exode 30:3; Exode 37:26)

5. murs de mon cœur (comme siège de la douleur) (Jérémie 4:19)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 74 fois dans la Bible.

  • Exode 30:3 Tu le couvriras d'or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes, et tu y feras une bordure d'or tout autour.
  • Exode 37:26 Il le couvrit d'or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes, et il y fit une bordure d'or tout autour.
  • Lévitique 1:15 Le sacrificateur sacrifiera l'oiseau sur l'autel; il lui ouvrira la tête avec l'ongle, et la brûlera sur l'autel, et il exprimera le sang contre un côté de l'autel.
  • Lévitique 5:9 il fera sur un côté de l'autel l'aspersion du sang de la victime expiatoire, et le reste du sang sera exprimé au pied de l'autel: c'est un sacrifice d'expiation.
  • Lévitique 14:37 Le sacrificateur examinera la plaie. S'il voit qu'elle offre sur les murs de la maison des cavités verdâtres ou rougeâtres, paraissant plus enfoncées que le mur,
  • Lévitique 14:39 Le sacrificateur y retournera le septième jour. S'il voit que la plaie s'est étendue sur les murs de la maison,
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).