צָלַלtsâlal

être ou devenir sombre

Prononciation: tsaw-lal' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6751

Sens

Qal: les portes de Jérusalem devinrent sombres (Néhémie 13:19)

Hiph`il: un bois ombrageux (Ézéchiel 31:3)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

  • Néhémie 13:19 Puis j'ordonnai qu'on fermât les portes de Jérusalem avant le sabbat, dès qu'elles seraient dans l'ombre, et qu'on ne les ouvrît qu'après le sabbat. Et je plaçai quelques-uns de mes serviteurs aux portes, pour empêcher l'entrée des fardeaux le jour du sabbat.
  • Ézéchiel 31:3 Voici, l'Assyrie était un cèdre du Liban; Ses branches étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige élevée, Et sa cime s'élançait au milieu d'épais rameaux.

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).