צֵלֶלtsêlel
Prononciation: tsay'-lel · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H6752
Sens
1. ombre (2 Rois 20:9; 2 Rois 20:10; 2 Rois 20:11)
2. ombre, ombrage (Juges 9:15; Osée 4:13; Job 40:22)
3. ombre (Job 8:9; Job 14:2; Psaumes 144:4)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 4 fois dans la Bible.
- Job 40:22 Les lotus le couvrent de leur ombre, Les saules du torrent l'environnent.
- Cantique des Cantiques 2:17 Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, Reviens!... sois semblable, mon bien-aimé, A la gazelle ou au faon des biches, Sur les montagnes qui nous séparent.
- Cantique des Cantiques 4:6 Avant que le jour se rafraîchisse, Et que les ombres fuient, J'irai à la montagne de la myrrhe Et à la colline de l'encens.
- Jérémie 6:4 Préparez-vous à l'attaquer! Allons! montons en plein midi!... Malheureusement pour nous, le jour baisse, Les ombres du soir s'allongent.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).