יֶלֶדyeled

enfant, fils, garçon, jeune homme

Prononciation: yeh'-led · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H3206

Sens

a. enfant = fils, garçon (Genèse 21:8; Genèse 21:14; Genèse 21:15)

b. enfant, enfants (1 Samuel 1:2; 2 Samuel 6:23; Esdras 10:1)

c. descendants (Ésaïe 29:23; Ésaïe 2:6)

d. jeune homme (Genèse 4:23; 1 Rois 12:8; 1 Rois 12:10)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 89 fois dans la Bible.

  • Genèse 4:23 Lémec dit à ses femmes: Ada et Tsilla, écoutez ma voix! Femmes de Lémec, écoutez ma parole! J'ai tué un homme pour ma blessure, Et un jeune homme pour ma meurtrissure.
  • Genèse 21:8 L'enfant grandit, et fut sevré; et Abraham fit un grand festin le jour où Isaac fut sevré.
  • Genèse 21:14 Abraham se leva de bon matin; il prit du pain et une outre d'eau, qu'il donna à Agar et plaça sur son épaule; il lui remit aussi l'enfant, et la renvoya. Elle s'en alla, et s'égara dans le désert de Beer-Schéba.
  • Genèse 21:15 Quand l'eau de l'outre fut épuisée, elle laissa l'enfant sous un des arbrisseaux,
  • Genèse 21:16 et alla s'asseoir vis-à-vis, à une portée d'arc; car elle disait: Que je ne voie pas mourir mon enfant! Elle s'assit donc vis-à-vis de lui, éleva la voix et pleura.
  • Genèse 30:26 Donne-moi mes femmes et mes enfants, pour lesquels je t'ai servi, et je m'en irai; car tu sais quel service j'ai fait pour toi.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).