חֶרֶבchereb

épée

Prononciation: kheh'-reb · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2719

Sens

1. épée

a. à deux tranchants, épée (Genèse 48:22 ; Juges 7:14 ; Juges 7:20)

b. ceindre l'épée (1 Samuel 17:39 ; 1 Samuel 25:13 ; Psaumes 45:4)

c. tirer l'épée (Exode 15:9 ; Lévitique 26:33 ; Ézéchiel 5:2)

d. aiguiser, affûter l'épée (Psaumes 7:13 ; Ésaïe 21:15 ; Deutéronome 32:41)

e. fourreau (1 Chroniques 21:27 ; 1 Samuel 7:51 ; 2 Samuel 20:8)

f. tuer par l'épée, frapper selon le tranchant de l'épée (Josué 10:11 ; Josué 13:22 ; 1 Samuel 2:33)

g. dévorante (Deutéronome 32:42 ; 2 Samuel 2:26 ; 2 Samuel 11:25)

h. tué par l'épée (Nombres 19:16 ; Ézéchiel 31:17 ; Ézéchiel 31:18)

i. captifs de l'épée (Genèse 31:26)

2. couteau (Josué 5:2 ; Josué 5:3 ; Ézéchiel 5:1)

3. des outils utilisés pour tailler la pierre (Exode 20:25 ; Ézéchiel 26:9 ; 2 Chroniques 34:6)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 413 fois dans la Bible.

Genèse 3:24 C'est ainsi qu'il chassa Adam; et il mit à l'orient du jardin d'Eden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin de l'arbre de vie.
Genèse 27:40 Tu vivras de ton épée, Et tu seras asservi à ton frère; Mais en errant librement çà et là, Tu briseras son joug de dessus ton cou.
Genèse 31:26 Alors Laban dit à Jacob: Qu'as-tu fait? Pourquoi m'as-tu trompé, et emmènes-tu mes filles comme des captives par l'épée?
Genèse 34:25 Le troisième jour, pendant qu'ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.
Genèse 34:26 Ils passèrent aussi au fil de l'épée Hamor et Sichem, son fils; ils enlevèrent Dina de la maison de Sichem, et sortirent.
Genèse 48:22 Je te donne, de plus qu'à tes frères, une part que j'ai prise de la main des Amoréens avec mon épée et avec mon arc.

Voir tous les passages

Genèse 3:24, 27:40, 31:26, 34:25, 34:26, 48:22
Exode 5:3, 5:21, 15:9, 17:13, 18:4, 20:25, 22:24, 32:27
Lévitique 26:6, 26:7, 26:8, 26:25, 26:33, 26:36, 26:37
Nombres 14:3, 14:43, 19:16, 20:18, 21:24, 22:23, 22:29, 22:31, 31:8
Deutéronome 13:15, 20:13, 28:22, 32:25, 32:41, 32:42, 33:29
Josué 5:2, 5:3, 5:13, 6:21, 8:24, 10:11, 10:28, 10:30, 10:32, 10:35, 10:37, 10:39, 11:10, 11:11, 11:12, 11:14, 13:22, 19:47, 24:12
Juges 1:8, 1:25, 3:16, 3:21, 3:22, 4:15, 4:16, 7:14, 7:20, 7:22, 8:10, 8:20, 9:54, 18:27, 20:2, 20:15, 20:17, 20:25, 20:35, 20:37, 20:46, 20:48, 21:10
1 Samuel 13:19, 13:22, 14:20, 15:8, 15:33, 17:39, 17:45, 17:47, 17:50, 17:51, 18:4, 21:8, 21:9, 22:10, 22:13, 22:19, 25:13, 31:4, 31:5
2 Samuel 1:12, 1:22, 2:16, 2:26, 3:29, 11:25, 12:9, 12:10, 15:14, 18:8, 20:8, 20:10, 23:10, 24:9
1 Rois 1:51, 2:8, 2:32, 3:24, 18:28, 19:1, 19:10, 19:14, 19:17
2 Rois 3:26, 6:22, 8:12, 10:25, 11:15, 11:20, 19:7, 19:37
1 Chroniques 5:18, 10:4, 10:5, 21:5, 21:12, 21:16, 21:27, 21:30
2 Chroniques 20:9, 21:4, 23:14, 23:21, 29:9, 32:21, 34:6, 36:17, 36:20
Esdras 9:7
Néhémie 4:13, 4:18
Esther 9:5
Job 1:15, 1:17, 5:15, 5:20, 15:22, 19:29, 27:14, 39:22, 40:19, 41:26
Psaumes 7:12, 17:13, 22:20, 37:14, 37:15, 44:3, 44:6, 45:3, 57:4, 59:7, 63:10, 64:3, 76:3, 78:62, 78:64, 89:43, 144:10, 149:6
Proverbes 5:4, 12:18, 25:18, 30:14
Cantique des Cantiques 3:8
Ésaïe 1:20, 2:4, 3:25, 13:15, 14:19, 21:15, 22:2, 27:1, 31:8, 34:5, 34:6, 37:7, 37:38, 41:2, 49:2, 51:19, 65:12, 66:16
Jérémie 2:30, 4:10, 5:12, 5:17, 6:25, 9:16, 11:22, 12:12, 14:12, 14:13, 14:15, 14:16, 14:18, 15:2, 15:3, 15:9, 16:4, 18:21, 19:7, 20:4, 21:7, 21:9, 24:10, 25:16, 25:27, 25:29, 25:31, 26:23, 27:8, 27:13, 29:17, 29:18, 31:2, 32:24, 32:36, 33:4, 34:4, 34:17, 38:2, 39:18, 41:2, 42:16, 42:17, 42:22, 43:11, 44:12, 44:13, 44:18, 44:27, 44:28, 46:10, 46:14, 46:16, 47:6, 48:2, 48:10, 49:37, 50:16, 50:35, 50:36, 50:37, 51:50
Lamentations 1:20, 2:21, 4:9, 5:9
Ézéchiel 5:1, 5:2, 5:12, 5:17, 6:3, 6:8, 6:11, 6:12, 7:15, 11:8, 11:10, 12:14, 12:16, 14:17, 14:21, 16:40, 17:21, 21:3, 21:4, 21:5, 21:9, 21:11, 21:12, 21:14, 21:15, 21:19, 21:20, 21:28, 23:10, 23:25, 23:47, 24:21, 25:13, 26:6, 26:8, 26:9, 26:11, 28:7, 28:23, 29:8, 30:4, 30:5, 30:6, 30:11, 30:17, 30:21, 30:22, 30:24, 30:25, 31:17, 31:18, 32:10, 32:11, 32:12, 32:20, 32:21, 32:22, 32:23, 32:24, 32:25, 32:26, 32:27, 32:28, 32:29, 32:30, 32:31, 32:32, 33:2, 33:3, 33:4, 33:6, 33:26, 33:27, 35:5, 35:8, 38:4, 38:8, 38:21, 39:23
Daniel 11:33
Osée 1:7, 2:18, 7:16, 11:6, 13:16
Joël 3:10
Amos 1:11, 4:10, 7:9, 7:11, 7:17, 9:1, 9:4, 9:10
Michée 4:3, 5:6, 6:14
Nahum 2:13, 3:3, 3:15
Sophonie 2:12
Aggée 2:22
Zacharie 9:13, 11:17, 13:7

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).