חָצַץchâtsats

חָצַן : diviser

Prononciation: khaw-tsats' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2686

Sens

Qal : c'est-à-dire se divisant (eux-mêmes) en bandes ou en essaims (Proverbes 30:27)

Pi`el : voir II. חצץ

Pu`al : ils ont été coupés en deux, (au figuré pour réduits) (Job 21:21)

חצץ : Pi`el : archers (Juges 5:11)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 3 fois dans la Bible.

  • Juges 5:11 Que de leur voix les archers, du milieu des abreuvoirs, Célèbrent les bienfaits de l'Eternel, Les bienfaits de son conducteur en Israël! Alors le peuple de l'Eternel descendit aux portes.
  • Job 21:21 Car, que lui importe sa maison après lui, Quand le nombre de ses mois est achevé?
  • Proverbes 30:27 Les sauterelles n'ont point de roi, Et elles sortent toutes par divisions;

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).