זַךְzak
pur, net
Prononciation: zak · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H2134
Sens
1. littéralement, pur, c'est-à-dire sans mélange, exempt de substances étrangères (Exode 27:20; Lévitique 24:2; Exode 30:34)
2. pur, net, juste (Job 8:6; Job 33:9; Proverbes 21:8)
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 11 fois dans la Bible.
- Exode 27:20 Tu ordonneras aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement.
- Exode 30:34 L'Eternel dit à Moïse: Prends des aromates, du stacté, de l'ongle odorant, du galbanum, et de l'encens pur, en parties égales.
- Lévitique 24:2 Ordonne aux enfants d'Israël de t'apporter pour le chandelier de l'huile pure d'olives concassées, afin d'entretenir les lampes continuellement.
- Lévitique 24:7 Tu mettras de l'encens pur sur chaque pile, et il sera sur le pain comme souvenir, comme une offrande consumée par le feu devant l'Eternel.
- Job 8:6 Si tu es juste et droit, Certainement alors il veillera sur toi, Et rendra le bonheur à ton innocente demeure;
- Job 11:4 Tu dis: Ma manière de voir est juste, Et je suis pur à tes yeux.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).