Midvash

דָּםdâm

sang

Prononciation: dawm · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1818

Sens

1. sang, de l'homme ou de l'animal, = la vie (Genèse 9:4; Deutéronome 12:23; Lévitique 17:14)

2. habituellement sang devenu visible

b. verser, répandre, un verseur de sang (Genèse 9:6; Genèse 37:22; Nombres 35:33)

c. sang des tués (Deutéronome 32:42; 2 Samuel 1:22; Nombres 23:24)

d. sang innocent, ma mort (Deutéronome 21:8; Deutéronome 21:9; 1 Samuel 19:5)

e. vengeur du sang (Nombres 35:19; Nombres 35:21; Nombres 35:24)

f. taches de sang de Jérusalem, effusion de sang à Jizreel (Genèse 4:10; Genèse 4:11; 2 Samuel 3:28)

g. culpabilité d'effusion de sang, culpabilité de sang, péché mortel (Exode 22:1; Ézéchiel 18:13; Psaumes 51:16)

h. époux sanglant, homme sanguinaire (Exode 4:25; Exode 4:26; 2 Samuel 16:8)

i. son sang est sur lui, lui sera imputé (Lévitique 20:9; Lévitique 20:11; Lévitique 20:12)

k. redemander le sang de la main de (Ézéchiel 33:6; Genèse 9:5; Genèse 42:22)

l. marqué de traces de pas, avec du sang (Nombres 35:33; Psaumes 106:38; Osée 6:8)

m. l'expiation de la culpabilité de sang est exprimée par (Deutéronome 21:8)

3. sang, employé avec une signification religieuse

b. sang de porc (Lévitique 17:11; 2 Chroniques 29:24; Ézéchiel 44:7)

4. au figuré (Genèse 49:11; Deutéronome 32:14; Ézéchiel 19:10)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 360 fois dans la Bible.

  • Genèse 4:10 Et Dieu dit: Qu'as-tu fait? La voix du sang de ton frère crie de la terre jusqu'à moi.
  • Genèse 4:11 Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.
  • Genèse 9:4 Seulement, vous ne mangerez point de chair avec son âme, avec son sang.
  • Genèse 9:5 Sachez-le aussi, je redemanderai le sang de vos âmes, je le redemanderai à tout animal; et je redemanderai l'âme de l'homme à l'homme, à l'homme qui est son frère.
  • Genèse 9:6 Si quelqu'un verse le sang de l'homme, par l'homme son sang sera versé; car Dieu a fait l'homme à son image.
  • Genèse 37:22 Ruben leur dit: Ne répandez point de sang; jetez-le dans cette citerne qui est au désert, et ne mettez pas la main sur lui. Il avait dessein de le délivrer de leurs mains pour le faire retourner vers son père.
Voir tous les passages

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).