גֶּבֶרgeber
proprement, un homme vaillant ou guerrier; généralement, une personne simplement
Prononciation: gheh'-ber · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1397
Sens
homme en tant que fort, distingué des femmes, des enfants et des non-combattants qu'il doit défendre, surtout poétique (Deutéronome 22:5; Job 3:3; Psaumes 18:26; 2 Samuel 22:26; Jérémie 41:16)
Même racine
- גָּבַרgâbar · H1396être fort; par implication, prévaloir, agir avec insolence
- בֶּן־גֶּבֶרBen-Geber · H1127Ben-Guéber, un Israélite
- גִּבּוֹרgibbôwr · H1368Puissant; par implication, guerrier, tyran.
- גֶּבֶרGeber · H1398Geber, le nom de deux Israélites
- גְּבַרgᵉbar · H1399une personne
- גַּבְרִיאֵלGabrîyʼêl · H1403Gabriel, un archange
- עֶצְיוֹן גֶּבֶרʻEtsyôwn Geber · H6100Etsjon-Guéber, un lieu sur la mer Rouge
Où il apparaît
Apparaît 65 fois dans la Bible.
- Exode 10:11 Non, non: allez, vous les hommes, et servez l'Eternel, car c'est là ce que vous avez demandé. Et on les chassa de la présence de Pharaon.
- Exode 12:37 Les enfants d'Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d'environ six cent mille hommes de pied, sans les enfants.
- Nombres 24:3 Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert,
- Nombres 24:15 Balaam prononça son oracle, et dit: Parole de Balaam, fils de Beor, Parole de l'homme qui a l'oeil ouvert,
- Deutéronome 22:5 Une femme ne portera point un habillement d'homme, et un homme ne mettra point des vêtements de femme; car quiconque fait ces choses est en abomination à l'Eternel, ton Dieu.
- Josué 7:14 Vous vous approcherez le matin selon vos tribus; et la tribu que désignera l'Eternel s'approchera par famille, et la famille que désignera l'Eternel s'approchera par maisons, et la maison que désignera l'Eternel s'approchera par hommes.
Voir tous les passages
- Exode 10:11, 12:37
- Nombres 24:3, 24:15
- Deutéronome 22:5
- Josué 7:14, 7:17, 7:18
- Juges 5:30
- 2 Samuel 23:1
- 1 Chroniques 23:3, 24:4, 26:12
- Job 3:3, 3:23, 4:17, 10:5, 14:10, 14:14, 16:21, 22:2, 33:17, 33:29, 34:7, 34:9, 34:34, 38:3, 40:7
- Psaumes 34:8, 37:23, 40:4, 52:7, 88:4, 89:48, 94:12, 127:5, 128:4
- Proverbes 6:34, 20:24, 24:5, 28:3, 28:21, 29:5, 30:1, 30:19
- Ésaïe 22:17
- Jérémie 17:5, 17:7, 22:30, 23:9, 30:6, 31:22, 41:16, 43:6, 44:20
- Lamentations 3:1, 3:27, 3:35, 3:39
- Daniel 8:15
- Joël 2:8
- Michée 2:2
- Habacuc 2:5
- Zacharie 13:7
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).