גָּבַרgâbar
גָּבַר: être fort, puissant
Prononciation: gaw-bar' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1396
Sens
Qal
1. être fort, puissant (Job 21:7; 2 Samuel 1:24; Psaumes 65:4)
2. l'emporter
b. l'emporter sur (2 Samuel 11:23; Genèse 49:26; Psaumes 103:11)
Pi`el: rendre fort, fortifier. (Zacharie 10:6; Zacharie 10:12; Ecclésiaste 10:10)
Hiph`il: confirmer une alliance (Daniel 9:27; Psaumes 12:5)
Hithpa`el: de ׳ י (Job 15:25; Ésaïe 42:13; Job 36:9)
ᵑ7: être fort
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 25 fois dans la Bible.
- Genèse 7:18 Les eaux grossirent et s'accrurent beaucoup sur la terre, et l'arche flotta sur la surface des eaux.
- Genèse 7:19 Les eaux grossirent de plus en plus, et toutes les hautes montagnes qui sont sous le ciel entier furent couvertes.
- Genèse 7:20 Les eaux s'élevèrent de quinze coudées au-dessus des montagnes, qui furent couvertes.
- Genèse 7:24 Les eaux furent grosses sur la terre pendant cent cinquante jours.
- Genèse 49:26 Les bénédictions de ton père s'élèvent Au-dessus des bénédictions de mes pères Jusqu'à la cime des collines éternelles: Qu'elles soient sur la tête de Joseph, Sur le sommet de la tête du prince de ses frères!
- Exode 17:11 Lorsque Moïse élevait sa main, Israël était le plus fort; et lorsqu'il baissait sa main, Amalek était le plus fort.
Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).