בַּעַל צְפוֹןBaʻal Tsᵉphôwn

בַּ֫עַל צְפוֺן: nom propre [de lieu]: près de la mer Rouge en Égypte (Exode 14:2; Exode 14:9; Nombres 33:7)

Prononciation: bah'-al tsef-one' · Hébreu/Araméen (Ancien Testament) · H1189

Sens

צְפוֺן: voir צִפְיוֺן. ci-dessous

צְפוֺן: peut-être nom propre, de divinité

Même racine

בַּעַלBaʻal · H1168Baal, une divinité phénicienne
צָפוֹןtsâphôwn · H6828proprement, caché, c'est-à-dire sombre; utilisé seulement pour le nord comme une direction (ténébreuse et inconnue)

Où il apparaît

Apparaît 6 fois dans la Bible.

Exode 14:2 Parle aux enfants d'Israël; qu'ils se détournent, et qu'ils campent devant Pi-Hahiroth, entre Migdol et la mer, vis-à-vis de Baal-Tsephon; c'est en face de ce lieu que vous camperez, près de la mer.
Exode 14:9 Les Egyptiens les poursuivirent; et tous les chevaux, les chars de Pharaon, ses cavaliers et son armée, les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
Nombres 33:7 Ils partirent d'Etham, se détournèrent vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon, et campèrent devant Migdol.

Voir tous les passages

Exode 14:2, 14:9
Nombres 33:7

Source : Brown, Driver et Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), domaine public ; balisage d’unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).