αὔριονaúrion
proprement, frais, i.e. (adverbe avec ellipse de G2250 (ἡμέρα)) demain
Grec (Nouveau Testament) · G839
Sens
demain : Matthieu 6:30, Luc 12:28, Actes 23:20, Actes 25:22, 1 Corinthiens 15:32, Luc 13:32, Luc 13:33, Jacques 4:13 ; ἡ αὔ., Matthieu 6:34, Actes 4:3 ; ἐπὶ τὴν αὔ., Luc 10:35, Actes 4:5 ; τὸ τῆς αὔ. Jacques 4:14.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 14 fois dans la Bible.
- Matthieu 6:30 Si Dieu revêt ainsi l'herbe des champs, qui existe aujourd'hui et qui demain sera jetée au four, ne vous vêtira-t-il pas à plus forte raison, gens de peu de foi?
- Matthieu 6:34 Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.
- Luc 10:35 Le lendemain, il tira deux deniers, les donna à l'hôte, et dit: Aie soin de lui, et ce que tu dépenseras de plus, je te le rendrai à mon retour.
- Luc 12:28 Si Dieu revêt ainsi l'herbe qui est aujourd'hui dans les champs et qui demain sera jetée au four, à combien plus forte raison ne vous vêtira-t-il pas, gens de peu de foi?
- Luc 13:32 Il leur répondit: Allez, et dites à ce renard: Voici, je chasse les démons et je fais des guérisons aujourd'hui et demain, et le troisième jour j'aurai fini.
- Luc 13:33 Mais il faut que je marche aujourd'hui, demain, et le jour suivant; car il ne convient pas qu'un prophète périsse hors de Jérusalem.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.