ἀποῤῥίπτωaporrhíptō
jeter loin, rejeter : au réfléchi, Actes 27:43.
Grec (Nouveau Testament) · G641
Même racine
- ἀπόapó · G575"hors," c'est-à-dire loin (de quelque chose de proche), dans divers sens (de lieu, de temps ou de relation; littéral ou figuré)
- ῥίπτωrhíptō · G4496jeter (proprement, avec un jet rapide, différant ainsi de G906 (βάλλω), qui dénote un jet délibéré ; et de (voir dans G1614 (ἐκτείνω)), qui indique une projection étendue) ; par qualification, déposer (comme une charge) ; par extension, disperser
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Actes 27:43 Mais le centenier, qui voulait sauver Paul, les empêcha d'exécuter ce dessein. Il ordonna à ceux qui savaient nager de se jeter les premiers dans l'eau pour gagner la terre,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.