φιλόφρωνphilóphrōn
amical, bienveillant.
Grec (Nouveau Testament) · G5391
Sens
1 Pierre 3:8, Rec.
Même racine
- φίλοςphílos · G5384Activement, affectueux, c'est-à-dire amical (encore comme nom, un associé, voisin, etc.)
- φρήνphrḗn · G5424le diaphragme (comme une cloison du corps), c'est-à-dire (figurativement et par implication, de sympathie) les sentiments (ou la nature sensible; par extension (aussi au pluriel) l'esprit ou les facultés cognitives)
- φιλοφρόνωςphilophrónōs · G5390Avec amabilité d'esprit, c'est-à-dire aimablement
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.