ὑπόδικοςhypódikos
traduit en justice, responsable devant : avec datif de personne, τ.
Grec (Nouveau Testament) · G5267
Sens
θεῷ, Romains 3:19.
Même racine
- ὑπόhypó · G5259sous, c'est-à-dire (avec le génitif) de lieu (dessous), ou avec des verbes (l'agent ou le moyen, par); (avec l'accusatif) de lieu (où (dessous) ou où (en bas) ou de temps (quand (à))
- δίκηdíkē · G1349droit (comme évident), c'est-à-dire justice (le principe, une décision, ou son exécution)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Romains 3:19 Or, nous savons que tout ce que dit la loi, elle le dit à ceux qui sont sous la loi, afin que toute bouche soit fermée, et que tout le monde soit reconnu coupable devant Dieu.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.