ὑπερπερισσεύωhyperperisseúō
abonder encore davantage : Romains 5:21.
Grec (Nouveau Testament) · G5248
Sens
Au moyen, dans le même sens (RV, déborder) : avec le datif de chose, 2 Corinthiens 7:4.
Même racine
- ὑπέρhypér · G5228"sur", c'est-à-dire (avec le cas génitif) de lieu, au-dessus, au-delà, à travers, ou causal, à cause de, au lieu de, concernant; avec le cas accusatif supérieur à, plus que
- περισσεύωperisseúō · G4052surabonder (en quantité ou en qualité), être en excès, être superflu; aussi (transitivement) faire surabonder ou exceller
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Romains 5:20 Or, la loi est intervenue pour que l'offense abondât, mais là où le péché a abondé, la grâce a surabondé,
- 2 Corinthiens 7:4 J'ai une grande confiance en vous, j'ai tout sujet de me glorifier de vous; je suis rempli de consolation, je suis comblé de joie au milieu de toutes nos tribulations.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.