ὑδρωπικόςhydrōpikós
hydropique, atteint d'hydropisie : Luc 14:2.
Grec (Nouveau Testament) · G5203
Même racine
- ὕδωρhýdōr · G5204eau (comme pluvieuse) littéralement ou figurativement
- ὀπτάνομαιoptánomai · G3700regarder fixement (c'est-à-dire les yeux grands ouverts, comme devant quelque chose de remarquable; et différant ainsi de G991 (βλέπω), qui dénote simplement une observation volontaire; et de G1492 (εἴδω), qui exprime une vision simplement mécanique, passive ou fortuite; tandis que G2300 (θεάομαι), et encore plus emphatiquement son intensif G2334 (θεωρέω), signifie une inspection sérieuse mais plus continue; et G4648 (σκοπέω) une observation à distance)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Luc 14:2 Et voici, un homme hydropique était devant lui.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.