συντάσσωsyntássō
prescrire, ordonner, disposer : avec datif de personne, Matthieu 21:6, Matthieu 26:19, Matthieu 27:10 (LXX).
Grec (Nouveau Testament) · G4929
Même racine
- σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
- τάσσωtássō · G5021arranger de manière ordonnée, c'est-à-dire assigner ou disposer (à une certaine position ou sort)
Où il apparaît
Apparaît 3 fois dans la Bible.
- Matthieu 21:6 Les disciples allèrent, et firent ce que Jésus leur avait ordonné.
- Matthieu 26:19 Les disciples firent ce que Jésus leur avait ordonné, et ils préparèrent la Pâque.
- Matthieu 27:10 et ils les ont données pour le champ du potier, comme le Seigneur me l'avait ordonné.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.