συνοικέωsynoikéō
habiter ensemble: du mari et de la femme, avec le datif de la personne, 1 Pierre 3:7
Grec (Nouveau Testament) · G4924
Même racine
- σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
- οἰκέωoikéō · G3611occuper une maison, c'est-à-dire résider (figurément, habiter, demeurer, inhérer); par implication, cohabiter
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- 1 Pierre 3:7 Maris, montrez à votre tour de la sagesse dans vos rapports avec vos femmes, comme avec un sexe plus faible; honorez-les, comme devant aussi hériter avec vous de la grâce de la vie. Qu'il en soit ainsi, afin que rien ne vienne faire obstacle à vos prières.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.