σύμψυχοςsýmpsychos
unanime : Philippiens 2:2.
Grec (Nouveau Testament) · G4861
Même racine
- σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
- ψυχήpsychḗ · G5590souffle, c'est-à-dire (par implication) esprit, abstraitement ou concrètement (le principe animal sensitif seulement; ainsi distingué d'une part de G4151 (πνεῦμα), qui est l'âme rationnelle et immortelle; et d'autre part de G2222 (ζωή), qui est la simple vitalité, même des plantes: ces termes correspondent exactement respectivement à l'hébreu H05315, H07307 et H02416)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Philippiens 2:2 rendez ma joie parfaite, ayant un même sentiment, un même amour, une même âme, une même pensée.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.