συμμέτοχοςsymmétochos

qui participe avec; comme substantif, ὁ σ., un coparticipant: avec le génitif de chose, Éphésiens 3:6; avec le génitif de personne, Éphésiens 5:7.

Grec (Nouveau Testament) · G4830

Même racine

σύνsýn · G4862avec ou ensemble (mais beaucoup plus proche que G3326 (μετά) ou G3844 (παρά)), c'est-à-dire par association, compagnie, processus, ressemblance, possession, instrumentalité, addition, etc.
μέτοχοςmétochos · G3353participant, i.e. (comme nom) un partageur; par implication, un associé

Où il apparaît

Apparaît 2 fois dans la Bible.

Éphésiens 3:6 Ce mystère, c'est que les païens sont cohéritiers, forment un même corps, et participent à la même promesse en Jésus-Christ par l'Evangile,
Éphésiens 5:7 N'ayez donc aucune part avec eux.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.