σοφόςsophós

sage (dans l'application la plus générale)

Grec (Nouveau Testament) · G4680

Sens

habile, ingénieux, sage, que ce soit dans l'artisanat, les affaires de la vie, les sciences ou le savoir : Romains 16:19, 1 Corinthiens 3:10; des savants, Romains 1:14, Romains 1:22, 1 Corinthiens 1:19-20, 1 Corinthiens 1:26-27, 1 Corinthiens 3:18-20; des docteurs juifs, Matthieu 11:25, Luc 10:21; chrétien, Matthieu 23:34; de ceux qui sont doués de sagesse pratique, 1 Corinthiens 6:5, Éphésiens 5:15, Jacques 3:13; de Dieu, Romains 16:27; compar., τ. μωρὸν τ. θεοῦ σοφώτερον, 1 Corinthiens 1:25.

Synonymes

συνετός, φρόνιμος (voir σοφία, SYN.)

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 19 fois dans la Bible.

  • Matthieu 11:25 En ce temps-là, Jésus prit la parole, et dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants.
  • Matthieu 23:34 C'est pourquoi, voici, je vous envoie des prophètes, des sages et des scribes. Vous tuerez et crucifierez les uns, vous battrez de verges les autres dans vos synagogues, et vous les persécuterez de ville en ville,
  • Luc 10:21 En ce moment même, Jésus tressaillit de joie par le Saint-Esprit, et il dit: Je te loue, Père, Seigneur du ciel et de la terre, de ce que tu as caché ces choses aux sages et aux intelligents, et de ce que tu les as révélées aux enfants. Oui, Père, je te loue de ce que tu l'as voulu ainsi.
  • Romains 1:14 Je me dois aux Grecs et aux barbares, aux savants et aux ignorants.
  • Romains 1:22 Se vantant d'être sages, ils sont devenus fous;
  • Romains 16:19 Pour vous, votre obéissance est connue de tous; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.