σοφίζωsophízō
rendre sage, instruire: avec l'accusatif de la personne, 2 Timothée 3:15 (cf.
Grec (Nouveau Testament) · G4679
Sens
Psaumes 19:8 (Psaumes 119:98). Comme déponent, -ομαι
(a) intransitif, devenir sage (1 Rois 5:11), Ecclésiaste 2:15, et fréquemment dans Siracide 7:5, et ailleurs)
(b) transitif, inventer, imaginer avec habileté: passif, 2 Pierre 1:16 (cf. κατα-σοφίζομαι).
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- 2 Timothée 3:15 dès ton enfance, tu connais les saintes lettres, qui peuvent te rendre sage à salut par la foi en Jésus-Christ.
- 2 Pierre 1:16 Ce n'est pas, en effet, en suivant des fables habilement conçues, que nous vous avons fait connaître la puissance et l'avènement de notre Seigneur Jésus-Christ, mais c'est comme ayant vu sa majesté de nos propres yeux.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.