ἀνθίστημιanthístēmi

se tenir contre, c'est-à-dire s'opposer

Grec (Nouveau Testament) · G436

Sens

1. au présent, à l'imparfait, au futur et à l'aoriste 1 actif, causatif, placer contre.

2. Au moyen et au passif, aussi au parfait et à l'aoriste 2 actif, tenir tête, résister, s'opposer : avec le datif, Matthieu 5:39, Luc 21:15, Actes 6:10, Actes 13:8, Romains 9:19, Romains 13:2, Galates 2:11, Éphésiens 6:13, 2 Timothée 3:8, 2 Timothée 4:15, Jacques 4:7, 1 Pierre 5:9.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 14 fois dans la Bible.

  • Matthieu 5:39 Mais moi, je vous dis de ne pas résister au méchant. Si quelqu'un te frappe sur la joue droite, présente-lui aussi l'autre.
  • Luc 21:15 car je vous donnerai une bouche et une sagesse à laquelle tous vos adversaires ne pourront résister ou contredire.
  • Actes 6:10 mais ils ne pouvaient résister à sa sagesse et à l'Esprit par lequel il parlait.
  • Actes 13:8 Mais Elymas, le magicien, -car c'est ce que signifie son nom, -leur faisait opposition, cherchant à détourner de la foi le proconsul.
  • Romains 9:19 Tu me diras: Pourquoi blâme-t-il encore? Car qui est-ce qui résiste à sa volonté?
  • Romains 13:2 C'est pourquoi celui qui s'oppose à l'autorité résiste à l'ordre que Dieu a établi, et ceux qui résistent attireront une condamnation sur eux-mêmes.
Voir tous les passages

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.