προηγέομαιproēgéomai

montrer le chemin pour les autres, c'est-à-dire faire preuve de déférence

Grec (Nouveau Testament) · G4285

Sens

1. aller devant comme chef (en grec classique, avec le génitif, le datif) : Romains 12:10 (Chrys., Vg., et ailleurs ; voir ICC, in l.).

2. En un sens que l'on ne trouve pas ailleurs, ἀλλήλους προηγούμενοι = ἀ. ἡγούμενοι ὑπερέχοντας : Romains 12:10 (ICC, cf. 1 Thessaloniciens 5:13, Philippiens 2:3 et EV « preferring »).

Même racine

πρόpró · G4253"avant", c'est-à-dire devant, antérieur (figurativement, supérieur) à
ἡγέομαιhēgéomai · G2233conduire, c'est-à-dire commander (avec autorité officielle); figurativement, considérer, c'est-à-dire juger

Où il apparaît

Apparaît 1 fois dans la Bible.

Romains 12:10 Par amour fraternel, soyez pleins d'affection les uns pour les autres; par honneur, usez de prévenances réciproques.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.