πήγνυμιpḗgnymi
fixer solidement, planter ; des tentes, dresser : Hébreux 8:2 (cf.
Grec (Nouveau Testament) · G4078
Sens
προσ-πήγνυμι).
Même racine
- παχύνωpachýnō · G3975épaissir, c'est-à-dire (par implication) engraisser (au figuré, stupéfier ou rendre insensible)
- προσπήγνυμιprospḗgnymi · G4362attacher à, c.-à-d. (spécialement) empaler (sur une croix)
- πηγήpēgḗ · G4077une source (littéralement ou figurativement), c'est-à-dire source ou approvisionnement (d'eau, de sang, de jouissance) (pas nécessairement la source originale)
- παγίςpagís · G3803un piège (comme fixé par un nœud coulant ou une encoche); au figuré, une ruse ou un stratagème (tentation)
- Ἄρειος ΠάγοςÁreios Págos · G697rocher d'Arès, un lieu à Athènes
- πήγανονpḗganon · G4076rue (de ses feuilles épaisses ou charnues)
- σκηνοπηγίαskēnopēgía · G4634la Fête des Tabernacles (ainsi nommée à cause de la coutume d'ériger des cabanes comme demeures temporaires)
- πικρόςpikrós · G4089aigu (piquant), c'est-à-dire âcre (littéralement ou figurativement)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Hébreux 8:2 comme ministre du sanctuaire et du véritable tabernacle, qui a été dressé par le Seigneur et non par un homme.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.