πικρόςpikrós
aigu (piquant), c'est-à-dire âcre (littéralement ou figurativement)
Grec (Nouveau Testament) · G4089
Sens
1. aigu, pointu.
2. aigu pour les sens ; du goût, amer : opposé à γλυκύ, Jacques 3:11 ; métaphoriquement, âpre, amer : Jacques 3:14.
Même racine
- πήγνυμιpḗgnymi · G4078fixer ("clou"), c'est-à-dire (spécialement) dresser (une tente)
- πικρίαpikría · G4088âcreté (surtout poison), littéralement ou figurativement
- πικρῶςpikrōs · G4090amèrement, c'est-à-dire (figurativement) violemment
- πικραίνωpikraínō · G4087rendre amer (littéralement ou figurativement)
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Jacques 3:11 La source fait-elle jaillir par la même ouverture l'eau douce et l'eau amère?
- Jacques 3:14 Mais si vous avez dans votre coeur un zèle amer et un esprit de dispute, ne vous glorifiez pas et ne mentez pas contre la vérité.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.