περιεργάζομαιperiergázomai
travailler tout autour, i.e., s'agiter (se mêler)
Grec (Nouveau Testament) · G4020
Sens
1. se donner de la peine inutilement pour une chose.
2. se mêler de ce qui ne nous regarde pas: 2 Thessaloniciens 3:11.
Même racine
- περίperí · G4012proprement, à travers (partout), i.e. autour; figurément, par rapport à; utilisé dans diverses applications, de lieu, de cause ou de temps (avec le génitif dénotant le sujet ou l'occasion ou le point superlatif; avec l'accusatif la localité, le circuit, la matière, la circonstance ou la période générale)
- ἐργάζομαιergázomai · G2038travailler (comme tâche, occupation, etc.), (par implication) effectuer, être engagé dans ou avec, etc.
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- 2 Thessaloniciens 3:11 Nous apprenons, cependant, qu'il y en a parmi vous quelques-uns qui vivent dans le désordre, qui ne travaillent pas, mais qui s'occupent de futilités.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.