παρανομέωparanoméō
être un παράνομος, transgresser la loi : Actes 23:3.
Grec (Nouveau Testament) · G3891
Même racine
- παράpará · G3844proprement, près; c'est-à-dire (avec cas génitif) de côté (littéralement ou figurativement), (avec cas datif) à (ou dans le) voisinage de (objectivement ou subjectivement), (avec cas accusatif) vers la proximité avec (local (surtout au-delà ou opposé) ou causal (à cause de)
- νόμοςnómos · G3551loi (à travers l'idée d'usage prescriptif), cas génitif (règlement), spécialement, de Moïse (y compris le volume); aussi de l'Évangile, ou figurativement (un principe)
- παρανομίαparanomía · G3892transgression
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Actes 23:3 Alors Paul lui dit: Dieu te frappera, muraille blanchie! Tu es assis pour me juger selon la loi, et tu violes la loi en ordonnant qu'on me frappe!
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.