παρακαθίζωparakathízō
placer à côté ; act.
Grec (Nouveau Testament) · G3869
Sens
pour le moyen, s'asseoir à côté : Luc 10:39, Rec. (pour -έζομαι, voir ce mot).
Même racine
- παράpará · G3844proprement, près; c'est-à-dire (avec cas génitif) de côté (littéralement ou figurativement), (avec cas datif) à (ou dans le) voisinage de (objectivement ou subjectivement), (avec cas accusatif) vers la proximité avec (local (surtout au-delà ou opposé) ou causal (à cause de)
- καθίζωkathízō · G2523asseoir, i.e. placer (au figuré, nommer); intransitivement, s'asseoir; au figuré, s'établir (planer, demeurer)
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Luc 10:39 Elle avait une soeur, nommée Marie, qui, s'étant assise aux pieds du Seigneur, écoutait sa parole.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.