μεταστρέφωmetastréphō
tourner, retourner, changer : passif, Actes 2:20(LXX), Jacques 4:9 ; en mauvaise part, pervertir, corrompre (cf.
Grec (Nouveau Testament) · G3344
Sens
le sens premier renverser) : Galates 1:7.
Même racine
- μετάmetá · G3326proprement, dénotant l'accompagnement; "au milieu" (local ou causal); modifié de diverses manières selon le cas (génitif association, ou accusatif succession) auquel il est joint; occupant une position intermédiaire entre G575 (ἀπό) ou G1537 (ἐκ) et G1519 (εἰς) ou G4314 (πρός); moins intime que G1722 (ἐν) et moins proche que G4862 (σύν))
- στρέφωstréphō · G4762tordre, c'est-à-dire tourner complètement ou inverser (littéralement ou figurativement)
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Actes 2:20 Le soleil se changera en ténèbres, Et la lune en sang, Avant l'arrivée du jour du Seigneur, De ce jour grand et glorieux.
- Galates 1:7 Non pas qu'il y ait un autre Evangile, mais il y a des gens qui vous troublent, et qui veulent renverser l'Evangile de Christ.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.