μετακαλέωmetakaléō
appeler d'un lieu à un autre.
Grec (Nouveau Testament) · G3333
Sens
Moy., envoyer chercher : avec l'accusatif, Actes 7:14, Actes 10:32, Actes 20:17, Actes 24:25.
Même racine
- μετάmetá · G3326proprement, dénotant l'accompagnement; "au milieu" (local ou causal); modifié de diverses manières selon le cas (génitif association, ou accusatif succession) auquel il est joint; occupant une position intermédiaire entre G575 (ἀπό) ou G1537 (ἐκ) et G1519 (εἰς) ou G4314 (πρός); moins intime que G1722 (ἐν) et moins proche que G4862 (σύν))
- καλέωkaléō · G2564appeler (proprement, à haute voix, mais utilisé dans une variété d'applications, directement ou autrement)
Où il apparaît
Apparaît 4 fois dans la Bible.
- Actes 7:14 Puis Joseph envoya chercher son père Jacob, et toute sa famille, composée de soixante-quinze personnes.
- Actes 10:32 Envoie donc à Joppé, et fais venir Simon, surnommé Pierre; il est logé dans la maison de Simon, corroyeur, près de la mer.
- Actes 20:17 Cependant, de Milet Paul envoya chercher à Ephèse les anciens de l'Eglise.
- Actes 24:25 Mais, comme Paul discourait sur la justice, sur la tempérance, et sur le jugement à venir, Félix, effrayé, dit: Pour le moment retire-toi; quand j'en trouverai l'occasion, je te rappellerai.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.