κἀγώkagṓ

1. et moi, le καί servant simplement de liaison : Jn. x. 27, etc. ; et moi (ensemble), Lk. ii. 48 ; distributivement, et moi (de même) : Jn. vi. 56 ; xv. 4 ; xvii. 26 ; et moi (d'autre part), Jas. ii. 18 (κἀγὼ ἔργα ἔχω) ; Lk. xxii. 29 ; Acts xxii. 19 ; et moi (en effet), Jn. vi. 57 ; Ro. xi. 3. au début d'une période, lat. et equidem, et moi (pour parler de moi-même) : Jn. i. 31, 33 sq. ; xii. 32 ; 1 Co. ii. 1 ; avec le καί employé consécutivement (voir sous καί, I. 2 d.), cf. notre et ainsi : Mt. xi. 28 ; Jn. xx. 15 ; Acts xxii. 13 ; 2 Co. vi. 17 ; κἀγὼ... καί, et... et : κἀμὲ οἴδατε, καὶ οἴδατε πόθεν εἰμί, et moi (ma personne) et mon origine, Jn. vii. 28. 2. moi aussi ; moi de même ; de la même manière moi : de sorte qu'on se met au même niveau que d'autres, Mt. ii. 8 ; x. 32 ; Lk. xi. 9 ; xvi. 9 ; Jn. xv. 9, [10 Tdf.] ; xvii. 18 ; Acts x. 26 ; 1 Co. vii. 40 ; 2 Co. xi. 16, 18, 21 sq. ; dans le second membre d'une comparaison, après ὁποῖος, ὡς, καθὼς, Acts xxvi. 29 ; 1 Co. vii. 8 ; xi. 1 ; Rev. ii. 28 (27) ; voir sous καί, II. 1 a. avec omission de la mention de ceux auxquels l'auteur se compare : Eph. i. 15 (aussi bien que d'autres) ; 1 Th. iii. 5 (aussi bien que mes compagnons à Athènes ; cf. Lünemann ad loc.). κἀμοί : Lk. i. 3 ; Acts viii. 19 ; 1 Co. xv. 8 ; κἀμέ : 1 Co. xvi. 4. i. q. moi à mon tour : Mt. xvi. 18 ; xxi. 24 ; Lk. xx. 3 ; Gal. vi. 14. 3. moi aussi, ce même moi, le καί soulignant l'affirmation : Ro. iii. 7 ; cf. Herm. ad Vig. p. 835.