ἐφήμεροςephḗmeros
pour un jour ("éphémère"), c'est-à-dire quotidien
Grec (Nouveau Testament) · G2184
Sens
1. qui dure un jour.
2. quotidien, pour le jour : Jacques 2:15.
Même racine
- ἐπίepí · G1909proprement, signifiant superposition (de temps, lieu, ordre, etc.), comme une relation de distribution (avec le cas génitif), i.e. sur, au-dessus de, etc.; de repos (avec le cas datif) à, sur, etc.; de direction (avec le cas accusatif) vers, sur, etc.
- ἡμέραhēméra · G2250jour, i.e. (littéralement) l'espace de temps entre l'aube et l'obscurité, ou les 24 heures entières (mais plusieurs jours étaient généralement comptés par les Juifs comme incluant les parties des deux extrêmes); figurativement, une période (toujours définie plus ou moins clairement par le contexte)
- ἐφημερίαephēmería · G2183diurnalité, c'est-à-dire (spécialement) la rotation quotidienne ou la classe du service des prêtres juifs au Temple, distribuée par familles
Où il apparaît
Apparaît 1 fois dans la Bible.
- Jacques 2:15 Si un frère ou une soeur sont nus et manquent de la nourriture de chaque jour,
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.