εὔσπλαγχνοςeúsplanchnos
bien compatissant, c'est-à-dire sympathique
Grec (Nouveau Testament) · G2155
Sens
1. chez Hippocr., comme terme médical.
2. Métaph. (cf. εὐσιλαγχνία, Eurip., Rhes., 192), dans le NT, au cœur tendre, compatissant : Éphésiens 4:32, 1 Pierre 3:8.
Même racine
Où il apparaît
Apparaît 2 fois dans la Bible.
- Éphésiens 4:32 Soyez bons les uns envers les autres, compatissants, vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonné en Christ.
- 1 Pierre 3:8 Enfin, soyez tous animés des mêmes pensées et des mêmes sentiments, pleins d'amour fraternel, de compassion, d'humilité.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.