ἐπιστηρίζωepistērízō
rendre plus fort, affermir : avec acc, Actes 14:22, Actes 15:32, Actes 15:41.
Grec (Nouveau Testament) · G1991
Même racine
- ἐπίepí · G1909proprement, signifiant superposition (de temps, lieu, ordre, etc.), comme une relation de distribution (avec le cas génitif), i.e. sur, au-dessus de, etc.; de repos (avec le cas datif) à, sur, etc.; de direction (avec le cas accusatif) vers, sur, etc.
- στηρίζωstērízō · G4741fixer fermement, c'est-à-dire (littéralement) tourner résolument dans une certaine direction, ou (figurativement) confirmer
Où il apparaît
Apparaît 4 fois dans la Bible.
- Actes 14:22 fortifiant l'esprit des disciples, les exhortant à persévérer dans la foi, et disant que c'est par beaucoup de tribulations qu'il nous faut entrer dans le royaume de Dieu.
- Actes 15:32 Jude et Silas, qui étaient eux-mêmes prophètes, les exhortèrent et les fortifièrent par plusieurs discours.
- Actes 15:41 Il parcourut la Syrie et la Cilicie, fortifiant les Eglises.
- Actes 18:23 Lorsqu'il eut passé quelque temps à Antioche, Paul se mit en route, et parcourut successivement la Galatie et la Phrygie, fortifiant tous les disciples.
Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.