ἐπισπάομαιepispáomai

tirer par-dessus, i.e. (avec G203 (ἀκροβυστία) implicite) effacer la marque de la circoncision (en recouvrant avec le prépuce)

Grec (Nouveau Testament) · G1986

Sens

tirer sur : au moyen, dans le sens particulier d'effacer les signes du judaïsme (cf. 1 Maccabées 1:15, FlJ, Ant., xii, 5, i ; voir Thayer, sous ce mot), devenir comme incirconcis : 1 Corinthiens 7:18.

Même racine

Où il apparaît

Apparaît 1 fois dans la Bible.

  • 1 Corinthiens 7:18 Quelqu'un a-t-il été appelé étant circoncis, qu'il demeure circoncis; quelqu'un a-t-il été appelé étant incirconcis, qu'il ne se fasse pas circoncire.

Source : G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), domaine public.